The source says he is not able to confirm what team but implied that it could be former employer Bursaspor, as Edu impressed in his short loan at the club in 2013. It seems to the source that Edu is willing to go back to MLS but is looking out for his best interests, in terms of monetary incentives. Edu may be more concerned about financials than starting and getting minutes for a club at this point in his career.
Edu is currently making $1.38 million at Stoke City. (via Google)
More information to come as the story develops.